Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal
 
Problemas de salud

Plan de emergencia para tratar las alergias y la anafilaxia: se explica el informe clínico de la AAP

 Por: Michael Pistiner, MD, MMSc, FAAP

Las reacciones alérgicas severas son impredecibles —pueden suceder en cualquier momento y a cualquier hora. Los síntomas pueden hasta desaparecer con el tratamiento y volver a presentarse. Los padres de niños con alergias severas a ciertos alimentospicaduras de insectos, látex, y medicamentos están muy familiarizados con esto. 

¿Cuál es el plan?

Para poder tratar adecuadamente la anafilaxis —una reacción alérgica severa que puede poner en peligro la vida— la American Academy of Pediatrics (AAP) elaboró el informe clínicoInstrucciones para implementar un plan escrito de emergencia para tratar las alergias y la anafilaxia (en inglés).  El informe explica a los pediatras y a otros proveedores de salud cómo crear e implementar el nuevo Plan de emergencia para alergias y anafilaxia. Este nuevo plan para la atención de emergencias se basa en los tratamientos más adecuados y vigentes de la anafilaxia. También está escrito de forma clara y fácil de entender. ¡Puede comprobarlo usted mismo! 

​Prepárese mejor para una emergencia ​alérgica

Descargue el plan ​de emergencia p​ara alergias y anafilaxia (PDF)​

En situaciones cuando no está con su niño, estos planes por escrito pueden asistir a las enfermeras, profesores, entrenadores, padres, familiares, niñeras, etc. con las herramientas que necesitan en caso de una emergencia.

  • Si ya tiene un plan en caso de emergencia, hable sobre este nu​evo plan con su pediatra.
  • Si todavía no tiene un plan en caso de emergencia, comparta este nuev​o recurso​ con pediatra.

El plan también enfatiza el importante papel que tiene la epinefrina y no le da tanto énfasis al rol de los antihistamínicos (como el Benadryl). Enumera los síntomas y claramente le dice al encargado del cuidado del niño o al niño cuándo debe usar el  la epinefrina autoinyectable. Es importante ofrecer estos planes de emergencia para tratar las alergias y la anafilaxia en las escuelas y centros para el cuidado infantil.

Descripción del plan de emergencia en caso de anafilaxia:

  • Incluye criterios fáciles para identificar posibles emergencias debido a la anafilaxia para uso de pacientes, familias, personal de la escuela y todos los encargados del cuidado infantil.

  • Es accesible y fácil de entender para todos los que cuidan de su niño.

  • Se le puede facilitar a la escuela, centro de cuidado infantil y programas para después de las clases o cualquier otro lugar donde cuiden a su niño.

  • Ofrece instrucciones para otras personas que tengan que utilizar el plan para la atención de emergencias específicamente diseñado para su niño.

Durante la creación del plan de atención de emergencias también es importante personalizarlo con información sobre las necesidades específicas de su niño, alergias, familia y las regulaciones del estado o localidad donde reside. (Algunos pueden ya tener sus propios formularios, pero usted puede animarlos a que utilicen este nuevo formato).

¡Si tiene dudas, mejor aplique la epinefrina!

¡El informe de la AAP también incluye más evidencia sobre por qué la epinefrina es tan importante y segura y por qué retrasar el uso de la epinefrina y depender de los antihistamínicos es mala idea!

La epinefrina es la primera línea de tratamiento de la anafilaxis debido a que funciona rápidamente al brindar una dosis de medicamento directamente en el músculo del niño. Los aplicadores (jeringas) están especialmente diseñados para ser usados con facilidad en entornos no médicos. Retrasar la aplicación de la epinefrina para tratar la anafilaxis puede aumentar el riesgo de muerte o de hospitalización a largo plazo y a una segunda reacción llamada reacción bifásica.

Lo que debe saber sobre la epinefrina:

  • Primera línea preferida de tratamiento

  • Actúa cuando se necesita

  • Lo hará sentir mejor

  • Funciona con rapidez

  • Retrasar su aplicación aumenta el riesgo de muerte

  • Es mejor pecar por precavido y aplicarla cuando tiene dudas

  • Es un medicamento seguro

Cualquier persona que tenga a cargo el cuidado de un niño que sufra de alergias que pueden poner en riesgo su vida debe saber cómo identificar la anafilaxia y saber cómo aplicar el tratamiento que le puede salvar la vida en caso de reacciones alérgicas. El plan de emergencia para alergias y anafilaxia de la AAP y el informe clínico fueron diseñados con el objetivo de ayudar —donde quiera que esté su niño y a quien quiera que lo esté cuidando.

Información adicional:

 Sobre el Dr. Pistiner:

Michael Pistiner, MD, MMSc, FAAP es un pediatra alergista que reside en Boston y trabaja en Atrius Health. Es miembro de la Sección del Comité Ejecutivo de Alergias e Inmunología de la American Academy of Pediatrics y tiene un interés particular en la educación y la defensa de niños con alergias alimentarias y anafilaxia. El Dr. Pistiner es también el padre de un niño que sufre de alergias y es el cofundador y co-creador del contenido del AllergyHome.org (en inglés), un recurso sobre las alergias alimentarias y la anafilaxia.

Última actualización
1/27/2021
Fuente
American Academy of Pediatrics (Copyright © 2017)
La información contenida en este sitio web no debe usarse como sustituto al consejo y cuidado médico de su pediatra. Puede haber muchas variaciones en el tratamiento que su pediatra podría recomendar basado en hechos y circunstancias individuales.
Síganos