Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal
 
Problemas de salud
En esta sección
Healthy Children > Problemas de salud > Afecciones médicas > COVID-19 > Cómo obtener mi vacuna contra el COVID: una historia ilustrada para niños
Problemas de salud

Cómo obtener mi vacuna contra el COVID: una historia ilustrada para niños

Esta historia sigue a un joven con una discapacidad del desarrollo y a su cuidadora mientras se preparan para recibir una vacuna contra el COVID. Fue creada para ayudar a que a los niños les resulte más fácil entender qué esperar y cómo se pueden sentir antes, durante y después de la colocación de la vacuna.

Esto es lo que debe hacer:

  • Lea esta historia con su niño, niña o adolescente para prepararlo para su vacunación contra el COVID.

  • Hable sobre lo que está sucediendo en cada imagen.

  • Anime a su niño, niña o adolescente a hacer sus propios dibujos y hable sobre su plan para la visita.

  • Mi médico dijo que necesito vacunarme contra el COVID

    FacebookXPinterest

    La vacuna ayuda a evitar que me enferme gravemente. Mi familia hace otras cosas para mantenerse a salvo del COVID-19. Nos lavamos las manos, mantenemos una distancia segura de otras personas y usamos nuestras mascarillas.

    (Haz un dibujo o escribe el nombre de la persona que te acompañará para que te pongan la vacuna).​

  • Usamos nuestras mascarillas cuando es hora de vacunarme contra el COVID

    FacebookXPinterest

    Voy al lugar donde me ponen la vacuna (consultorio médico, escuela, clínica, farmacia) con un adulto en quien confío. Llevo una mascarilla. Las otras personas en donde ponen las vacunas también usan mascarillas.

    (Haz un dibujo o describe tu mascarilla favorita).​

  • Tengo un plan que me ayuda a mantener la calma cuando me vacuno contra el COVID

    FacebookXPinterest

    No me gustan los pinchazos, pero tengo un plan. Puedo hacer algo (sostener un animal de peluche, jugar un juego en una tableta, escuchar música) para mantener la calma y ayudarme a no pensar en la aguja.

    (¿Qué te ayuda a mantener la calma?)​

  • Un pinchazo rápido y listo

    FacebookXPinterest

    Me arremango. Me limpian el brazo. Se siente frío y húmedo. Me ponen la vacuna en el brazo. Se siente como un pellizco o pinchazo rápido. Luego me ponen un vendaje y me bajo la manga. ¡Me siento orgulloso y todos están felices de que haya recibido mi vacuna! Espero 15 minutos. Luego me voy a casa.​​

  • Cómo me sentiré después de mi vacuna contra el COVID

    FacebookXPinterest

    ​​​En casa, me duele el brazo. Me siento mejor en unos días. Sé que necesitaré más de una vacuna contra el COVID, así que volveré otro día. Será como la primera vez.

    Padres: para ayudar con el control de la seguridad, los CDC tienen una herramienta llamada v-safe. Use su teléfono inteligente para completar los controles de salud e informar sobre cualquier efecto secundario experimentado después de recibir la vacuna contra el COVID.​​

  • Mis amigos y yo recibimos la vacuna contra el COVID

    FacebookXPinterest

    Quiero mantenerme a mí mismo y a los demás sanos y a salvo del COVID-19.

    Más información

Última actualización
1/22/2024
Fuente
American Academy of Pediatrics (Copyright © 2022)
La información contenida en este sitio web no debe usarse como sustituto al consejo y cuidado médico de su pediatra. Puede haber muchas variaciones en el tratamiento que su pediatra podría recomendar basado en hechos y circunstancias individuales.

 

This document was supported by Cooperative Agreement Number 6 NU38OT000282-04-02 funded by the Centers for State, Tribal, Local, and Territorial Support National Partnership Branch, Centers for Disease Control and Prevention. Its contents are solely the responsibility of the authors and do not necessarily represent the official views of the Centers for Disease Control and Prevention of the Department of Health and Human Services.
Síganos
Ir arriba