Casi todos, incluidos los bebés y los niños pequeños, pueden mantenerse saludables mientras protegen a su familia y a otras personas del COVID. La vacuna contra el COVID-19 original y las vacunas contra el COVID-19 (bivalentes) actualizadas se recomiendan para niños desde los 6 meses de edad. La vacunación es la mejor manera de preparar el sistema inmunitario de su hijo para que reconozca y resista inmediatamente al COVID.
La American Academy of Pediatrics (AAP) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) recomiendan encarecidamente que todos los niños y adolescentes elegibles se vacunen contra el COVID.
Usted o su hijo pueden tener preguntas sobre la prevención de COVID. Su pediatra está aquí para ayudarle. Esto es lo que necesita saber.
¿Qué vacuna pediátrica contra el COVID debo elegir?
Las vacunas contra el COVID fabricadas por dos fabricantes (Moderna y Pfizer-BioNTech) están autorizadas para bebés y niños pequeños. La AAP no recomienda una vacuna sobre la otra. Los niños de 6 meses a 4 años recibirán la vacuna del mismo fabricante (a menos que no esté disponible o se desconozca) para todas las dosis.
Primero, su bebé o niño pequeño recibirá dos dosis de la vacuna original. Luego, recibirá una tercera dosis de una vacuna actualizada. Recibir estas vacunas ayuda al cuerpo de su hijo a desarrollar inmunidad para protegerlo de enfermedades graves. La dosis actualizada de la vacuna contra el COVID aumenta la inmunidad al virus original y las variantes recientes.
Si su hijo tiene entre 6 meses y 4 años y recibió tres dosis de la vacuna original (Pfizer), debe recibir una dosis de refuerzo de la vacuna bivalente al menos 2 meses después de la tercera dosis.
Los niños tendrán el mayor grado de protección dos semanas después de recibir la última dosis recomendada.
¿Dónde pueden vacunarse contra el COVID los bebés y los niños pequeños?
Siempre es mejor comenzar con el pediatra de su hijo. Los pediatras son una fuente confiable y conocen mejor a su hijo.
Si su hijo no está al día con otras vacunas, solicite recibirlas en la misma visita que apunte para recibir la del COVID. Las vacunas ayudan a su hijo a mantenerse saludable, de modo que su sistema inmunitario esté listo para responder a enfermedades como el COVID, el sarampión, la poliomielitis, la tosferina y la gripe.
Si el pediatra de su hijo no tiene la vacuna contra el COVID, puede ayudarlo a decidir otras opciones. Dependiendo de la edad de su hijo, la vacuna puede estar disponible a través de las agencias de salud pública, clínicas y farmacias.
Para obtener ayuda para acceder a las vacunas contra el COVID, envíe un mensaje de texto con su código postal al 438829, visite https://www.vaccines.gov en español, llame al 1-800-232-0233 o TTY 1-888-720-7489.
¿Mi bebé tendrá efectos secundarios después de la vacuna contra el COVID?
La mayoría de los padres están familiarizados con los efectos secundarios menores que se sienten a medida que el sistema inmunitario de su hijo aprende a producir anticuerpos contra una enfermedad. Los efectos secundarios pueden incluir dolor y enrojecimiento donde se aplica la inyección. Algunos bebés y niños no se sienten bien más tarde el día de la inyección o al día siguiente. Una pequeña cantidad de niños desarrollan fiebre, y muy pocos tienen fiebre alta. Por lo general, esto dura solo uno o dos días mientras se desarrolla su inmunidad.
¿Qué sucede si mi hijo ya tuvo COVID-19?
Si su hijo tuvo una infección por COVID, aún debe recibir una vacuna contra el COVID de acuerdo con las pautas de los CDC. Es posible volver a infectarse con el virus. Las vacunas ayudan a proteger a su hijo brindándole protección adicional contra el COVID, incluso después de haber tenido una infección por COVID. Las personas que ya tuvieron COVID y no se vacunan después de recuperarse tienen más probabilidades de contraer COVID nuevamente que aquellas que se vacunan después de recuperarse.
Recuerde
Al igual que el resto de nosotros, los bebés y los niños pequeños merecen obtener los mismos beneficios de estimulación inmunológica contra el COVID. ¡Además, están ayudando a mantener a otros saludables! Por ejemplo, los bebés menores de 6 meses son demasiado pequeños para recibir la vacuna. Entre enero de 2020 y octubre de 2022, hubo 265 bebés menores de 6 meses que murieron de COVID. Y es por eso que es muy importante que las personas embarazadas y lactantes, y todas las demás personas que están cerca de los bebés, protejan al bebé al vacunarse.
Más información