Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal
 
Consejos y Herramientas
Tamaño del texto

Pregunta

¿Por qué hay marcas de leche de fórmula para bebés de las que no he oído hablar antes?

Steven A. Abrams, MD, FAAP

Respuesta

​​Para ayudar a aliviar la escasez nacional de leche de fórmula para bebés, el gobierno de los Estados Unidos está importando varias marcas que no se vendían anteriormente. Si las ve en sus tiendas de comestibles o en la farmacia, significa que han sido importadas en base a regulaciones y revisiones especiales (en inglés) para asegurarse de que cumplen con los estándares de seguridad y nutrición. Todas son marcas ampliamente utilizadas en Europa y Australia, entre otros lugares, con controles de calidad.

¿Cómo se comparan estas fórmulas infantiles importadas con las marcas que estoy acostumbrado a comprar?

Muchas de las fórmulas infantiles importadas serán muy similares. Pero hay algunas que serán raras para el mercado estadounidense, como las marcas elaboradas con proteínas de leche de cabra. Algunas de las fórmulas infantiles importadas están certificadas como orgánicas, otras no. Todas deben tener etiquetas en inglés, aunque las instrucciones para mezclarlas pueden utilizar diferentes estándares de medidas, como mililitros en lugar de onzas (lea más abajo).

 


¿Existen otras diferencias en las fórmulas infantiles importadas?

Hay varias diferencias clave que hay que buscar en estas nuevas fórmulas importadas. En primer lugar, puede ver en la etiqueta "Etapa 1" o "Etapa 2". Las fórmulas de la Etapa 1 están destinadas a bebés desde el nacimiento hasta los 6 meses, pero generalmente pueden utilizarse durante todo el primer año. La etapa 2 está pensada para bebés mayores de 6 meses.

Además, si mira las etiquetas, podrá ver algunas diferencias con las fórmulas típicas estadounidenses. Por ejemplo, el contenido de hierro suele ser menor en las fórmulas importadas. Esto se debe a que las normas sobre el hierro de Europa y Australia son diferentes a las de Estados Unidos. Sin embargo, estas fórmulas contienen mucho hierro y no es necesario utilizar un suplemento de hierro a menos que lo aconseje el pediatra.

¿Fórmula infantil de leche de cabra? ¿Es aceptable para un bebé?

Sí. Las autoridades europeas y otras internacionales han revisado a fondo el contenido nutricional de la leche de cabra. Han comprobado que, cuando se adapta a las fórmulas para bebés, la proteína de la leche de cabra favorece el crecimiento y el desarrollo normal de los niños. Algunos creen que puede tolerarse mejor que los preparados a base de leche de vaca o proteína de soja, con menos molestias estomacales o respuestas alérgicas, pero eso no es seguro. Sin embargo, la leche cruda de cabra, al igual que la leche cruda de vaca, no es segura para alimentar a un bebé.

¿Cómo se mezclan las fórmulas infantiles importadas?

Al igual que con todas las fórmulas para bebés, lee atentamente la etiqueta y siga exactamente las instrucciones, a menos que el pediatra le aconseje lo contrario. La mayoría de los países indican la cantidad de agua que hay que añadir en "mls", que significa mililitros. Si sus biberones no tienen marcas de escala en ml, es posible que tenga que convertir de onzas a mililitros (en inglés).

Recuerde que 30 ml son una onza. En algunas fórmulas hay que mezclar una cucharada por cada 60 ml de agua, mientras que en otras hay que mezclar una cucharada por cada 30 ml de agua. Asegúrese de utilizar la cuchara que viene con el envase de la fórmula para bebés que está utilizando.

También tenga en cuenta que las instrucciones de la fórmula infantil importada pueden referirse a la boquilla del biberón como "tetina".

Tal y como están preparadas, las fórmulas infantiles importadas tendrán aproximadamente la misma cantidad de calorías por ración que las fórmulas estadounidenses habituales. Si tiene alguna duda sobre la preparación de la fórmula infantil importada, asegúrese de hablar con su pediatra. Utilizar demasiada o muy poca agua con el polvo o el concentrado es peligroso para tu bebé.

¿Puedo importar la leche de fórmula para bebés por mi cuenta?

No intente importar por su cuenta directamente, porque no puede estar seguro de que cumpla las normas de seguridad estadounidenses. Confíe en lo que ha pasado por el proceso especial de aprobación del gobierno. Póngase en contacto con su pediatra si no está seguro de que una fórmula haya sido importada correctamente.

¿Cuánto tiempo estarán las fórmulas infantiles importadas en las tiendas de Estados Unidos?

El programa especial que permite estas importaciones durará hasta noviembre de 2022. Sin embargo, no se sabe si se prorrogará. Además, algunas de estas fórmulas pueden permanecer en el mercado estadounidense en el futuro si la FDA y la empresa lo acuerdan en base a las regulaciones de la FDA.

¿Puedo obtener estas leches importadas con mis beneficios del programa WIC?​

Algunas, pero no todas, de estas leches importadas de fórmula para bebés están disponibles para los beneficiarios de WIC, aunque esto lo determina el estado donde vive. Consulte con el sitio web u oficina de WIC de su estado​.

¿Se importan fórmulas infantiles especiales para bebés con necesidades especiales?

Sí, algunas de las leches de fórmula infantiles que se están importando bajo la supervisión de la FDA están diseñadas para bebés muy alérgicos. Está previsto que pronto se importen más fórmulas diseñadas para bebés nacidos prematuramente.

Más información

Steven A. Abrams, MD, FAAP

​​Steven A. Abrams, MD, FAAP es pediatra certificado y es director del Instituto de Investigación Pediátrica de Dell y profesor de Pediatría de la Universidad de Tejas en Austin. Dentro de la American Academy of Pediatrics es el presidente del Comité Nacional de Nutrición. El Dr. Abrams también fue parte del Comité Consultivo de Nutrición del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Puede seguirlo en Twitter en @stableisotope​.

Última actualización
8/1/2022
La información contenida en este sitio web no debe usarse como sustituto al consejo y cuidado médico de su pediatra. Puede haber muchas variaciones en el tratamiento que su pediatra podría recomendar basado en hechos y circunstancias individuales.
Síganos