Urticaria

¿Cuándo debo llamar?

Llame Al 911 Ahora

• Urticaria y tuvo una reacción alérgica peligrosa a una sustancia similar en el pasado y la exposición hace menos de 2 horas
• Dificultad para respirar o respiración con sibilancias
• La ronquera o la tos empiezan de repente
• Tiene dificultad para tragar, babea o no articula bien las palabras, y estos síntomas empiezan de repente
• Usted piensa que el niño tiene una emergencia médica con peligro de muerte

Vaya a la Sala de Emergencias Ahora

• La urticaria empieza en el transcurso de 2 horas después de una picadura de abeja

Llame Doctor Ahora o Busque Atención Médica Ahora

• La urticaria empezó después de comer alimentos de alto riesgo como nueces, pescado, marisco o huevos.
• La urticaria empezó después de tomar un medicamento recetado
• Tiene menos de 1 año de edad y tiene urticaria extendida por todo el cuerpo
• El niño parece estar muy enfermo (por su aspecto o por su comportamiento)
• Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico y que el problema es urgente

Contacto Doctor En Un Lapso De 24 Horas

• La urticaria empezó después de tomar un medicamento sin receta
• Urticaria fuerte (por ejemplo, tiene los ojos hinchados y cerrados o con mucha comezón)
• Tiene fiebre o hinchazón en las articulaciones
• Dolor abdominal o vómito
• Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico, pero el problema no es urgente

Contacto Doctor Durante En Horas De Oficina

• La urticaria dificulta la asistencia a la escuela u otras actividades normales (Nota: tomar Benadryl durante 24 horas no ha aliviado los síntomas).
• La comida podría ser la causa
• Tuvo urticaria 3 o más veces y la causa no está clara
• La urticaria dura más de 1 semana
• Usted tiene otras preguntas o inquietudes

Atiéndase Usted Misma En Casa

• Urticaria sin complicaciones

Atención en el hogar

1. Urticaria Solamente en Una Parte Del Cuerpo - Lo Que Usted Debe Saber:
   • En la mayoría de los casos la causa es el contacto con un irritante, por ejemplo plantas, polen, alimentos o saliva de animales.
   • Los medicamentos, infecciones y alimentos ingeridos no causan urticaria localizada. Tampoco se trata de alergias.
   • Elimine la sustancia alérgica de la piel con jabón y agua.
   • Si hay comezón, use una compresa fría durante 20 minutos. También puede frotar las ronchas con un cubito de hielo durante 10 minutos.
   • Las ronchas de urticaria localizadas en una sola zona del cuerpo deberían desaparecer por sí solas. No necesitan Benadryl.
   • Normalmente estas ronchas desaparecen a las pocas horas.
2. Urticaria Extendida Por Todo el Cuerpo - Lo Que Usted Debe Saber:
   • Más del 10% de los niños tienen urticaria al menos una vez.
   • La mayoría de los casos de urticaria son consecuencia de una infección viral. No se trata de una alergia. Menos del 10% de los casos de urticaria ocurren por reacción alérgica a ciertos alimentos, medicamentos o picaduras de insectos. A menudo, la causa es desconocida.
   • Estos son algunos consejos útiles para el cuidado en casa.
3. Medicamentos Para la Alergia Para la Urticaria Extendida Por Todo el Cuerpo:
   • Dele Benadryl 4 veces al día para la urticaria extendida con comezón. Límite de edad: 1 y mayor.
   • Use un medicamento para la alergia hasta que desaparezcan las ronchas durante 12 horas.
   • Si las ronchas permanecen por más de un par de días, cambie a un antihistamínico de acción prolongada, como Zyrtec. No requiere receta médica. Límite de edad: 2 y mayor.
   • Advertencia: Si su hijo(a) es menor de 1 año, llame a su médico para asesoramiento.
4. Urticaria Por Alimentos:
   • Ciertos alimentos pueden causar urticaria extendida por todo el cuerpo.
   • En algunos casos la urticaria ocurre solamente alrededor de la boca.
   • La urticaria por alimentos suele durar menos de 6 horas.
5. Baño Frío Para la Comezón:
   • Dele un baño frío durante 10 minutos para ayudar a aliviar la comezón. Advertencia: Evite los escalofríos.
   • También puede frotar las zonas donde hay mucha comezón con un cubito de hielo durante 10 minutos.
6. Elimine los Alergenos:
   • Dele un baño o una ducha si la causa de la urticaria es algún tipo de polen o contacto con un animal.
   • Cámbiele la ropa.
7. Evite los Alergenos:
   • Si sabe cuál es la causa de la urticaria (por ejemplo ciertos alimentos) evite esa sustancia.
   • Enseñe al niño a evitar ese alergeno en el futuro.
8. El Regreso a la Escuela:
   • La urticaria no es contagiosa.
   • El niño puede regresar a la escuela cuando se sienta mejor. La urticaria no debería impedirle seguir realizando sus actividades normales.
   • En el caso de urticaria debido a una infección viral, el niño puede regresar a la escuela una vez que haya desaparecido la fiebre. Deberá sentirse lo suficientemente bien para participar en las actividades normales.
9. Qué Puede Esperar:
   • La urticaria extendida por todo el cuerpo debido a una enfermedad viral, normalmente aparece y desaparece de forma intermitente.
   • Puede durar 3 o 4 días y después desaparece.
   • La mayoría de los niños tienen urticaria al menos una vez.
10. Llame a Su Médico Si:
    • La urticaria grave no mejora después de 2 dosis de Benadryl
    • La comezón no mejora después de 24 horas con Benadryl
    • La urticaria dura más de 1 semana
    • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico
    • El estado del niño empeora

Y recuerde, llame al Médico si su niño desarrolla cualquiera de los síntomas en la sección "Llame a su Médico"

Imágenes

Urticaria en la espalda

• La urticaria es una erupción que provoca comezón.
• El tamaño de la urticaria varía desde media pulgada hasta varias pulgadas de extensión.
• La urticaria puede desaparecer en un área y reaparecer luego en otra, en el transcurso de varias horas.

Source: Self Care Decisions, LLC
Used with Permission from Schmitt Pediatric Guidelines LLC.

Urticaria en el abdomen

• La urticaria es una erupción que provoca comezón.
• El tamaño de la urticaria varía desde media pulgada hasta varias pulgadas de extensión.
• La urticaria puede desaparecer en un área y reaparecer luego en otra, en el transcurso de varias horas.

Source: Self Care Decisions, LLC
Used with Permission from Schmitt Pediatric Guidelines LLC.