Lesión En La Boca

¿Cuándo debo llamar?

Llame Al 911 Ahora

• Sangrado intenso que no se puede detener
• Tiene dificultad para respirar
• Usted piensa que el niño tiene una emergencia médica con peligro de muerte

Vaya a la Sala de Emergencias Ahora

• Sangrado leve (más que un simple rezumar de sangre) que no cesa después de aplicar presión directa durante 10 minutos
• Lesión en la parte posterior de la boca causada por un objeto largo (como un lápiz)
• Hay una cortadura extensa y profunda que necesita muchos puntos de sutura

Llame Doctor Ahora o Busque Atención Médica Ahora

• Cortadura abierta en la lengua o dentro de la boca que puede necesitar suturas
• NO vacunas pasadas contra el tétanos. Nota: el tétanos es la "T" en las vacunas DTaP, TdaP o Td.
• Cortadura abierta en el labio que puede necesitar suturas
• Dolor intenso que no mejora 2 horas después de tomar analgésicos
• Dificultad para tragar líquidos o saliva
• No puede abrir o cerrar la boca completamente
• Tiene menos de 1 año de edad
• Tiene fiebre y la boca parece infectada. Las señales son aumento del dolor o de la hinchazón después de 48 horas. Nota: Es normal que una herida que está sanando en la boca esté de color blanco.
• Usted cree que el niño tiene una lesión grave
• Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico y que el problema es urgente

Contacto Doctor En Un Lapso De 24 Horas

• La boca parece estar infectada y no hay fiebre
• Corte limpio y sin vacuna contra el tétanos en más de 10 años
• Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico, pero el problema no es urgente

Contacto Doctor Durante En Horas De Oficina

• Usted tiene otras preguntas o inquietudes

Atiéndase Usted Misma En Casa

• Lesión leve a la boca

Atención en el hogar

1. Sangrado del Labio Superior y Frenillo- Cómo Detenerlo:
   • Las cortaduras en el interior del labio superior son muy comunes.
   • A menudo, el tejido que conecta el labio superior con la encía se desgarra. Este tejido se llama frenillo del labio superior.
   • El síntoma principal es la pérdida de una pequeña cantidad de sangre que rezuma de la herida.
   • Este tipo de lesión siempre sana perfectamente sin suturas.
   • En el caso de sangrado del frenillo, aplique presión directa sobre el exterior del labio contra los dientes durante 10 minutos.
   • Advertencia: Una vez que el sangrado se haya detenido, no vuelva a tirar del labio hacia afuera para ver el interior. Motivo: El sangrado empezará de nuevo.
   • Puede examinarlo al cabo de 3 días.
2. Detenga el Sangrado del Labio Inferior- Cómo Detenerlo:
   • La mayoría de los niños que se caen y se muerden el labio inferior tienen dos cortaduras, una en el exterior y otra en el interior del labio.
   • Cuando el labio inferior resulta atrapado entre los dientes durante una caída, se producen dos cortaduras. Esto tiende a ocurrir en niños que tienen los dientes superiores demasiado avanzados hacia delante (sobremordida).
   • La mayoría de estos cortaduras pequeñas no atraviesan el labio.
   • En el caso de sangrado del labio, aplique presión directa sobre el exterior del labio contra los dientes durante 10 minutos.
3. Detenga el Sangrado de la Lengua- Cómo detenerlo:
   • Las mordeduras de la lengua rara vez necesitan suturas.
   • Aunque se abran un poco, las cortaduras en la lengua suelen sanar rápidamente. Si los bordes de la herida se juntan mientras la lengua está quieta, no se necesita tratamiento.
   • Para detener el sangrado, haga presión sobre la herida con una gasa esterilizada o con un paño limpio. Haga esto durante 5 minutos si es posible.
   • Las cortaduras en la lengua tienden a rezumar un poco de sangre durante algunas horas debido al abundante suministro de sangre a la boca.
   • Si la lengua continúa rezumando sangre constantemente, puede usar una bolsa de té humedecida durante 10 minutos. (Motivo: el ácido tánico liberado por la bolsa de té puede detener el sangrado.)
4. Aplicación de Frío Para el Dolor:
   • Ponga un pedazo de hielo o una paleta helada sobre la lesión.
   • También puede usar un paño mojado en agua fría.
   • Haga esto durante 20 minutos.
5. Medicamentos Contra el Dolor:
   • Para ayudar a aliviar el dolor, dele acetaminofén (por ejemplo Tylenol).
   • Otra opción es darle ibuprofén (por ejemplo Advil).
   • Úselo según sea necesario.
6. Dieta Blanda:
   • Procure que el niño beba abundante líquido.
   • Objetivo: Mantenga al niño bien hidratado.
   • Las bebidas frías, batidos, paletas heladas y sorbetes pueden ser buenas opciones.
   • Alimentos sólidos. Dele una dieta blanda. Evite también los alimentos que necesitan mucha masticación. Evite las frutas cítricas y los alimentos salados o picantes.
   • Enjuague la herida con agua caliente inmediatamente después de las comidas.
7. Qué Puede Esperar:
   • Las cortaduras y raspaduras pequeñas dentro de la boca sanan en 3 o 4 días.
   • La infección de las lesiones en la boca es poco frecuente.
8. Llame a Su Médico Si:
   • El dolor se hace intenso
   • La boca parece estar infectada (aumento del dolor o hinchazón después de 48 horas)
   • Tiene fiebre
   • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico
   • El estado del niño empeora

Y recuerde, llame al Médico si su niño desarrolla cualquiera de los síntomas en la sección "Llame a su Médico"

Imágenes

Primeros Auxilios: Hemorragia en la Boca

• Aplique presión directa en toda la herida con una venda de gasa estéril o un paño limpio.

Source: Self Care Decisions, LLC
Used with Permission from Schmitt Pediatric Guidelines LLC.