Los tsunamis son olas del mar producidas por terremotos o deslizamientos de tierra submarinos. La palabra es japonesa y significa "gran ola en el puerto", debido a los efectos devastadores que han tenido estas olas en las comunidades costeras japonesas de baja altitud. Con frecuencia, los tsunamis se mencionan de manera incorrecta como maremotos, pero un tsunami es en realidad una serie de olas que pueden viajar a velocidades promedio de 725 (y hasta 965) kilómetros por hora en el océano abierto.
¿Por qué debemos hablar de los tsunamis?
Los tsunamis han causado daños en los Estados Unidos y sus territorios. A medida que un tsunami se aproxima a la costa, puede ascender varios metros o, en raras ocasiones, decenas de metros, y causar la pérdida de muchas vidas y daños a la propiedad al tocar tierra.
Los tsunamis pueden desplazarse corriente arriba en estuarios y ríos costeros, con olas devastadoras que se extienden tierra adentro, mucho más allá de la costa inmediata. Un tsunami puede producirse en cualquier estación del año y a cualquier hora del día o de la noche.
¿Cómo puedo prepararme para un tsunami?
- Infórmese acerca del riesgo de tsunami en su comunidad. Comuníquese con su oficina local encargada de emergencias o con una filial de la Cruz Roja Americana.
- Si está visitando una zona con riesgo de tsunamis, consulte con el hotel, motel u operadores del campamento para obtener información de evacuación en caso de tsunami y cómo puede ser advertido al respecto.
- Planifique una ruta de evacuación desde su hogar, escuela, lugar de trabajo o cualquier otro lugar en el que pueda estar cuando haya riesgo de un tsunami.
Qué hacer cuando se emite una alerta de tsunami
- Escuche continuamente la radio meteorológica del Departamento Oceánico Nacional y Atmosférico (NOAA) en un radio (o televisor) portátil a batería para obtener información de emergencia actualizada.
- Revise el kit de suministros para casos de desastre.
- Si el tiempo lo permite, asegure los objetos sueltos en su hogar o negocio/lugar de trabajo.
- Esté listo para evacuar/desalojar.
Qué hacer cuando se emite una advertencia de tsunami
- Si escucha una alerta oficial de tsunami o detecta signos de un tsunami, evacúe inmediatamente.
- Una advertencia de tsunami se emite cuando las autoridades tienen la certeza de que existe una amenaza de tsunami y puede haber poco de tiempo para ponerse a salvo.
- Tome su kit de emergencias y sus suministros para desastres.
- Vaya a un terreno más alto tierra adentro, lo más alejado posible de la costa.
Qué hacer después de un tsunami
- Siga escuchando las estaciones locales de radio o televisión o la radio meteorológica del NOAA para obtener información e instrucciones actualizadas.
- Ayude a los vecinos que puedan necesitar asistencia especial.
- Manténgase alejado de cables sueltos o colgantes e informe de ellos a la compañía de energía eléctrica, la policía o al departamento de bomberos.
- Manténgase alejado de los edificios averiados.
- Use zapatos resistentes.
- Revise si hay riesgo de incendio.
- Revise si hay escapes de gas.
- Use el teléfono solamente para llamadas de emergencia.